Il primo giorno della sua presidenza, Donald Trump ha emesso una direttiva terminando bruscamente l’uso da parte del governo di CBP One, una domanda online che era servita da mezzo principale per le persone al confine meridionale per richiedere asilo negli Stati Uniti. Lunedì, l’amministrazione ha annunciato di aver reinventato l’app come piattaforma per “auto-deviazione”.
Kristi Noem, il segretario della Homeland Security, ha annunciato che l’app era stata rinominata come “CBP Home” e che chiunque avesse la vecchia app CBP One sarebbe stato reindirizzato alla nuova versione.
“L’app CBP Home offre agli alieni la possibilità di andarsene ora e auto-segnala, quindi potrebbero ancora avere l’opportunità di tornare legalmente in futuro e vivere il sogno americano”, ha detto Noem. “Se non lo fanno, li troveremo, li espelleremo e non torneranno mai.”
Il Dipartimento per la sicurezza nazionale (DHS) ha affermato che la “funzionalità di auto-deformazione dell’app fa parte di una campagna pubblicitaria nazionale e internazionale più ampia di $ 200 milioni” che hanno affermato che è un modo per incoraggiare gli immigrati privi di documenti a “rimanere fuori e andarsene ora”. “
Non è chiaro chi userebbe effettivamente la nuova app CBP Home per “auto-deviazione”. La frase è stata a lungo usata per descrivere l’idea che la vita negli Stati Uniti possa essere resa così insopportabile per gli immigrati che sceglieranno di lasciare volontariamente.
“I membri della comunità di immigrati dovrebbero diffidare di qualsiasi promessa fatta da coloro che li incoraggiano a” auto-segnala “e invece esaminano attentamente le loro opzioni legali con consulenti di fiducia”, ha affermato Laura Rivera, procuratore senior del personale della legge sui futures. “Questa mossa riflette la cinica strategia di Trump per inondare la zona di messaggistica che crea paura tra le comunità immigrate mentre curry, mentre curry con la sua base.”
Il rilancio dell’app solleva anche problemi di privacy, ha detto Rivera. Gli esperti avevano da tempo avvertito che l’app CBP One originale, che ha raccolto dati e foto biometriche, aveva permesso un’enorme espansione di database governativi di foto non cittadini e altre informazioni biografiche.
Il rebranding dell’app “è anche un esempio agghiacciante di quanto facilmente strumenti come CBP One, che hanno raccolto foto e altre informazioni personali sensibili, possono essere ardonizzati per sorvegliare e punire”, ha detto Rivera.
Gli alieni illegali possono essere auto-seguire il modo più semplice.
Oppure possono essere espulsi nel modo più duro.
La buona notizia è che l’app Home CPB rinominata rende l’auto-segnalazione più semplice che mai. 👇 pic.twitter.com/qn11ikb7ck
– Risposta rapida 47 (@rapidResponse47) 10 marzo 2025
Trump aveva costruito la sua campagna presidenziale con una promessa di “deportazioni di massa” di immigrati privi di documenti. La sua amministrazione si è già mossa per annullare diversi percorsi legali per gli immigrati per entrare negli Stati Uniti, vietando categoricamente l’asilo ai confini degli Stati Uniti, interrompendo programmi di sponsorizzazione privata che hanno permesso agli americani di sostenere finanziariamente alcune persone che cercano di immigrare e sospendere il programma di reinsediamento dei rifugiati degli Stati Uniti.
Quando l’amministrazione ha annullato l’app CBP One, circa 30.000 persone in attesa in Messico con appuntamenti programmati con i funzionari dell’immigrazione statunitense li hanno persi e sono rimaste lasciate in limbo. L’app è stata inizialmente lanciata dall’amministrazione Trump durante il primo mandato di Trump, come modo per organizzare una serie di servizi di immigrazione.
Nel 2023, l’amministrazione di Joe Biden ha ampliato l’uso dell’app. Cercando di limitare l’arrivo dei richiedenti asilo al confine, Biden ha reso il tutto obbligatorio utilizzare l’app per programmare gli appuntamenti per presentare un reclamo per l’asilo – e ha permesso solo 1.450 appuntamenti al giorno, anche se altre migliaia stavano arrivando ogni giorno al confine.
I gruppi per i diritti umani e gli avvocati dell’immigrazione avevano criticato l’app, indicando problemi, problemi linguistici e pregiudizi razziali nelle sue caratteristiche di riconoscimento facciale. Costruire i migranti a utilizzare l’app e ad attendere in Messico per gli appuntamenti con i funzionari dell’immigrazione ha avuto l’effetto di bloccare i gruppi vulnerabili in Messico e arricchire gruppi di criminalità organizzata, ha scoperto un rapporto di Human Rights Watch (HRW). Ma Trump e i suoi alleati avevano caratterizzato l’app come troppo permissiva, al contrario-e falsamente-sostenendo che l’accesso rapido negli Stati Uniti e avevano promesso di porre fine al sistema.
