La vincitrice dell’Oscar Zoe Saldaña si è scusata con i messicani che sono stati offesi dalla controversa musical Emilia Pérez.
La star ha raccolto la migliore attrice non protagonista Oscar per il suo ruolo nel film di Netflix e nella sala stampa dopo la sua vittoria, una giornalista le ha detto che il film è stato “davvero doloroso per noi messicani”.
Il film, su un boss del cartello che cerca di passare a una donna, è stato messo a fuoco negli ultimi mesi dopo lamentele sul fatto che si trattava di una rappresentazione non autentica e stereotipata di un equipaggio composto principalmente da europei come lo scrittore francese Jacques Audiard.
“Sono molto, molto dispiaciuto che tu e così tanti messicani ti sentano offesi”, ha detto. “Non è mai stata nostra intenzione. Abbiamo parlato da un luogo d’amore. “
Saldaña, che è diventato il primo attore americano di origine domenicana a vincere un Oscar, ha continuato a dire che non era d’accordo con le critiche. “Non condivido la tua opinione”, ha detto. “Per me, il cuore di questo film non era il Messico. Stavamo girando un film sull’amicizia. Stavamo girando un film su quattro donne. “
Ha continuato: “Queste donne avrebbero potuto essere russe, avrebbero potuto essere domenicane, avrebbero potuto essere nere da Detroit, avrebbero potuto essere da Israele, avrebbero potuto essere da Gaza. E queste donne sono ancora donne molto universali che lottano ogni giorno, ma cercano di sopravvivere all’oppressione sistemica e cercano di trovare le voci più autentiche. Quindi lo sosterrò, ma sono sempre aperto a sedermi con tutti i miei fratelli e sorelle messicani, con amore e rispetto, [to have] Una grande conversazione su come Emilia avrebbe potuto essere fatta meglio. “
Nel suo discorso, Saldaña ha reso omaggio alla sua eredità. “Mia nonna è venuta in questo paese nel 1961”, ha detto. “Sono il figlio orgoglioso dei genitori immigrati con sogni, dignità e mani laboriose.”
Il film ha guidato The Night con 13 nomination ma ha vinto solo due per Saldaña e per la canzone originale. Era stato oggetto di una serie di controversie, anche contraccolpo della comunità LGBTQ+ e per la storia dei tweet infiammatori di Karla Sofia Gascón.
Audiard si era precedentemente scusato con quelli offesi: “Se ci sono cose che sembrano scioccanti in Emilia Pérez, allora mi dispiace … Il cinema non fornisce risposte, pone solo domande. Ma forse le domande in Emilia Pérez non sono corrette. “
Sean Baker’s Anora alla fine ha vinto il maggior numero di premi con cinque vittorie, anche per il miglior film.
Maggiori informazioni sugli Oscar del 2025:
