Il tuo supporto ci aiuta a raccontare la storia
Dai diritti riproduttivi al cambiamento climatico alla grande tecnologia, l’Indipendente è sul terreno quando la storia si sta sviluppando. Che si tratti di indagare sui dati finanziari del PAC pro-Trump di Elon Musk o di produrre il nostro ultimo documentario, “A A Word”, che fa luce sulle donne americane che combattono per i diritti riproduttivi, sappiamo quanto sia importante analizzare i fatti dai messaggistica.
In un momento così critico nella storia degli Stati Uniti, abbiamo bisogno di giornalisti a terra. La tua donazione ci consente di continuare a inviare giornalisti a parlare con entrambi i lati della storia.
L’indipendente è affidabile dagli americani in tutto lo spettro politico. E a differenza di molti altri notiziari di qualità, scegliamo di non bloccare gli americani dai nostri rapporti e analisi con Paywalls. Crediamo che il giornalismo di qualità dovrebbe essere disponibile per tutti, pagato da coloro che possono permetterselo.
Il tuo supporto fa la differenza.
L’attaccante del Chelsea Sam Kerr si è scusato “per avermi esposto male per quella che è stata una serata traumatica” dopo essere stato dichiarato non colpevole di molestie aggravate razzialmente per aver chiamato un agente di polizia metropolitana “stupido e bianco”.
L’Australia International ha fatto i commenti al PC Stephen Lovell durante un incidente nel sud-ovest di Londra nelle prime ore del 30 gennaio 2023.
Kerr, 31 anni, e il suo partner, il centrocampista del West Ham Kristie Mewis, erano stati fuori a bere quando erano stati spinti alla stazione di polizia di Twickenham da un tassista che si è lamentato di aver rifiutato di pagare i costi di pulizia dopo che uno di loro era malato e quello Uno di loro aveva distrutto il finestrino posteriore del veicolo.
Alla stazione di polizia, Kerr è diventato “abusivo e offensivo” verso il PC Lovell, definendolo “f ****** stupido e bianco”.
Una giuria ha emesso il verdetto non colpevole martedì dopo aver deliberato per circa quattro ore e 17 minuti alla Kingston Crown Court dal giorno precedente.
Martedì sera, Kerr ha rilasciato una dichiarazione che recitava: “Dopo il verdetto non colpevole di oggi, posso finalmente mettere dietro di me questo periodo impegnativo.
“Mentre mi scuso per avermi espresso male per quella che è stata una serata traumatica, ho sempre sostenuto che non avevo intenzione di insultare o danneggiare nessuno e sono grato che la giuria abbia concordato all’unanimità.
“Vorrei ringraziare la mia compagna Kristie, la mia famiglia, gli amici e tutti i fan per il loro amore e supporto, in particolare quelli che hanno partecipato al campo ogni giorno.
“Sono pienamente concentrato a tornare in campo e non vedo l’ora che arrivi un anno emozionante per me e la mia famiglia.”
Durante il processo, il tribunale ha sentito come Kerr aveva accettato in seguito chiamando PC Lovell “stupido e bianco” durante uno scambio acceso, ma ha negato che equivalesse all’accusa.
Mentre mi scuso per avermi espresso male per quella che era una serata traumatica, ho sempre sostenuto che non avevo intenzione di insultare o danneggiare nessuno e sono grato che la giuria abbia concordato all’unanimità
Sam Kerr
Ha detto che si è pentita del modo in cui si è espressa ma ha aggiunto: “Sento che il messaggio era ancora rilevante”.
Ha negato di usare “il candore come insulto” e ha affermato: “Credevo che fosse lui a usare il suo potere e il privilegio su di me perché mi stava accusando di essere qualcosa che non sono … stavo cercando di esprimerlo a causa del potere e del privilegio Avevano, non avrebbero mai dovuto capire cosa avevamo appena passato e la paura che stavamo avendo per le nostre vite. “
Alla domanda se stesse dicendo che PC Lovell era “stupido perché era bianco”, Kerr ha detto: “No”.
Kerr e Mewis hanno raccontato alla corte come si sono sentiti “licenziati” dal PC Lovell dopo aver spiegato come fossero stati “intrappolati” sul retro di un taxi e “tenuti contro la nostra volontà”.
Mewis ha fracassato il finestrino del taxi prima che la coppia uscisse dal veicolo, che era parcheggiato vicino alla stazione di polizia di Twickenham.
Alla stazione, Kerr, Mewis e PC Lovell sono entrati in uno scambio, descritti in tribunale come un “argomento acceso”, e Kerr ha detto alla polizia “questa è una cosa razziale fottuta”.
Ha detto alla giuria: “Credevo che mi stessero trattando in modo diverso a causa di quello che percepivano come il colore della mia pelle, in particolare il comportamento di PC Lovell.
“Il modo in cui mi stava accusando di mentire, e in seguito mi ha arrestato per danni criminali anche se Kristie ha detto che era solo lei (a distruggere la finestra del taxi). All’epoca, pensavo che stessero cercando di metterlo su di me. “
Il servizio giudiziario della Corona inizialmente decise di non addebitare Kerr, la corte ha sentito.
Ora si può riferire che il team legale di Kerr ha tentato di ottenere il caso in un’udienza preliminare, sostenendo che c’era stato un abuso di processo da parte dei pubblici ministeri della Corona.
Parlando durante l’udienza del 14 gennaio, l’avvocato di Kerr Grace Forbes ha affermato che il CPS ha violato la propria guida, aggiungendo che una “scappatoia” nel diritto di revisione delle vittime è stata utilizzata per giustificare le procedure giudiziarie un anno dopo il presunto reato.
Durante il processo, è stato messo a PC Lovell che ha fornito una dichiarazione sostenendo che i commenti di Kerr avevano causato allarme o molestia dopo quella decisione.
Nella sua prima dichiarazione al CPS, l’ufficiale non ha menzionato il commento “stupido e bianco” che ha avuto un impatto su di lui, è stato detto alla giuria.
La polizia ha presentato una richiesta di rivedere la decisione del CPS di non perseguire e ha risposto che il risultato sarebbe stato limitato alle scuse, ha sentito il tribunale.
I pubblici ministeri in seguito hanno richiesto ulteriori prove e una seconda dichiarazione di PC Lovell è stata fornita nel dicembre 2023, menzionando il presunto impatto.
Ha letto una sezione della dichiarazione al tribunale, secondo cui i commenti lo hanno reso “scioccato, sconvolto e (a sinistra) mi sentivo umiliato”.
L’accusa fu autorizzata più tardi nel dicembre 2023, quasi un anno dopo l’incidente.
Forbes ha detto a PC Lovell durante l’esame incrociato: “Eri determinato a perseguire questa persona, non è vero?”
PC Lovell ha detto “Sì” e Forbes ha chiesto: “Attraverso i tribunali penali?”
L’ufficiale ha risposto di nuovo “sì”.
