Un nuovo balletto, fluido per genere ed età, che ripercorre la vita di Maria, Regina di Scozia, sarà al centro della scena al festival internazionale di Edimburgo del prossimo anno.
La produzione in prima mondiale dello Scottish Ballet, che si concentra su Maria attraverso gli occhi della sua sorellastra, la Regina Elisabetta I, includerà ballerini e ballerine che assumeranno molteplici ruoli “fluidi e intergenerazionali”.
È l’ultima di una serie di produzioni dal vivo e sullo schermo in cui il casting è stato neutrale rispetto al genere, tra cui Cinders!, la produzione di Cenerentola dello Scottish Ballet dello scorso anno per la quale il pubblico non sapeva se la protagonista sarebbe stata interpretata da un uomo o da un donna finché non si alzò il sipario.
Nicola Benedetti, direttore del festival, ha detto che vorrebbe Mary, Queen of Scots e altre produzioni nel programma del prossimo anno per stimolare e testare la curiosità del pubblico.
Ha detto: “Sarei molto sorpresa se le persone lasciassero quella performance senza che le prospettive venissero messe in discussione. Questo è sempre il rischio, soprattutto quando si presentano prospettive controverse o audaci o che forse sono scomode per le persone; il risultato potrebbe essere che le persone raddoppino ciò che le fa sentire a proprio agio e le loro convinzioni precedenti.
“Si corre sempre un rischio quando si offre qualcosa di diverso e di nuovo. Ma senza il rischio non si raccoglieranno mai i benefici di un cambiamento veramente radicale nella visione di qualcuno [of the world].”
Lo Scottish Ballet sta ancora finalizzando il casting della produzione, che fonderà la storia e il mito che circondano entrambe le donne, ma ha annunciato giovedì che la ballerina e coreografa svedese Charlotta Öfverholm interpreterà Elizabeth in età avanzata.
Il festival del prossimo anno, che si terrà dal 1 al 25 agosto, lancerà anche una collaborazione triennale con la Carnegie Hall di New York, che prende il nome dall’industriale scozzese Andrew Carnegie, e i suoi gruppi giovanili. I musicisti adolescenti della National Youth Orchestra 2, conosciuta come NYO2, suoneranno a Edimburgo durante il loro primo tour europeo.
La compagnia australiana Opera Queensland metterà in scena la prima europea del suo Orfeo ed Euridice, con gli acrobati della compagnia di circo contemporaneo Circa.
Benedetti, violinista vincitrice di un Grammy e diventata la prima donna e la prima scozzese a guidare il festival, ha detto che il tema del prossimo anno sarà “la verità che cerchiamo”. I suoi due festival precedenti includevano una serie di innovazioni progettate per abbattere le barriere tra pubblico e artisti, incluso l’uso di pouf al posto dei sedili e la distribuzione del pubblico tra i musicisti.
“Sto ponendo una domanda sulla nostra capacità di curiosità. Questa non è una domanda nuova, ma riguarda l’approfondimento di prospettive che non sono le proprie”, ha detto. “Il mondo delle arti è un luogo in cui ciò può essere fatto con il minor numero di divisioni e danni. È un posto dove ti è… permesso di mostrare quella curiosità e quella parte esplorativa di te stesso, in un modo che non sia dannoso.
“[If] facciamo bene il nostro lavoro, se scegliamo e difendiamo solo la qualità viscerale più potente dell’arte sui nostri palcoscenici, e se sei inequivocabile su chi metti su un palco, offri sempre la possibilità a un membro del pubblico di avere la sua cornice di riferimento scomposto in quel momento. Ciò che gli artisti creano non è nulla senza l’osservatore”.