Il tuo sostegno ci aiuta a raccontare la storia
Dai diritti riproduttivi al cambiamento climatico fino alla Big Tech, The Independent è sul campo mentre la storia si sviluppa. Che si tratti di indagare sui dati finanziari del PAC pro-Trump di Elon Musk o di produrre il nostro ultimo documentario, “The A Word”, che fa luce sulle donne americane che lottano per i diritti riproduttivi, sappiamo quanto sia importante analizzare i fatti dalla realtà. messaggistica.
In un momento così critico nella storia degli Stati Uniti, abbiamo bisogno di giornalisti sul campo. La tua donazione ci consente di continuare a inviare giornalisti per parlare di entrambi i lati della storia.
The Independent gode della fiducia degli americani in tutto lo spettro politico. E a differenza di molti altri organi di informazione di qualità, scegliamo di non escludere gli americani dai nostri reportage e dalle nostre analisi con i paywall. Crediamo che il giornalismo di qualità debba essere disponibile a tutti, pagato da coloro che se lo possono permettere.
Il tuo supporto fa la differenza.
Il due volte campione olimpico di triathlon Alistair Brownlee ha annunciato il suo ritiro.
Il 36enne britannico è diventato il primo triatleta a difendere con successo il suo titolo olimpico vincendo l’oro a Rio de Janeiro nel 2016, quattro anni dopo aver trionfato in casa a Londra.
“È ora di chiudere questo capitolo… Questo segna il mio passaggio dal triathlon professionistico, un momento affrontato con terrore ed eccitazione in egual misura”, ha scritto sui social media Brownlee, il cui primo titolo significativo è arrivato vincendo lo Junior European Duathlon del 2006.
“Il triathlon ha plasmato profondamente la mia vita; Ne ho dedicato quasi la metà a diventare un atleta professionista, realizzando il mio sogno d’infanzia e ottenendo molto più di quanto avessi mai osato immaginare.
“Perché adesso? Sembra giusto. Sono felice e contento, desideroso di ciò che mi aspetta. Mi ritrovo a sorridere perché è successo, piuttosto che a piangere perché è finito (per parafrasare il dottor Seuss).”
Brownlee è stato anche due volte campione individuale del mondo di triathlon, ha vinto il titolo europeo quattro volte e ha gareggiato insieme a suo fratello Jonny, di due anni più giovane di lui, a livello d’élite.
Ora sta valutando quali saranno i suoi prossimi passi lontano dallo sport.
“Non vedo l’ora di abbracciare un ritmo di vita leggermente più lento, ma non troppo lento”, ha aggiunto lo Yorkshireman.
Non vedo l’ora di abbracciare un ritmo di vita leggermente più lento, ma non troppo lento
Alistair Brownlee in pensione
“C’è un’entusiasmante serie di eventi, sfide e avventure che mi aspettano, cose a cui ho sempre desiderato cimentarmi ma che non ho avuto la possibilità di perseguire.
“Per me lo sport è sempre stato un viaggio personale di esplorazione e sono entusiasta di provare alcune nuove sfide. Sentiti libero di dare suggerimenti di seguito.
“Innanzitutto, devo ringraziare tante persone meravigliose e un po’ di meritato relax da abbracciare.
“Nei prossimi mesi condividerò di più sulla mia carriera e sulle incredibili persone che hanno fatto parte del mio viaggio, insieme alle nuove ed entusiasmanti sfide e ai progetti che non vedo l’ora di affrontare.
“Sono profondamente grato a ciascuno di voi per il vostro contributo, non importa quanto piccolo possiate credere che sia.
“Il vostro sostegno significa tantissimo per me. Grazie dal profondo del mio cuore.”
