Un uomo è stato multato dopo che il suo rumoroso galletto domestico ha sottoposto i vicini di una strada tranquilla a “torturare” cantando ripetutamente già alle 3 del mattino.
Harold Brown, 80 anni, è stato portato in tribunale per l’uccello “fastidioso”, che è stato registrato cantare una volta al minuto per un’ora e mezza da funzionari di sanità ambientale dopo che i residenti si erano lamentati del suono continuo del “cock-a-doodle-do”.
Brown ha affermato in tribunale che il rumore era più un “gracidio” che il tradizionale canto del gallo, ma sei dei suoi vicini nel vicolo cieco residenziale ai margini della New Forest, nell’Hampshire, si sono lamentati.
Hanno detto alla corte dei magistrati di Southampton che avevano dovuto evitare parti della loro casa per allontanarsi dagli strilli “distinguibili” e “significativi” che si sarebbero verificati quasi ogni mattina.
Brown, che si è rappresentato durante il procedimento, ha contestato le prove e ha affermato che c’era una “cospirazione” sia da parte dei residenti che del consiglio distrettuale di New Forest contro di lui.
Gli è stata inflitta una multa di 200 sterline dopo che un giudice distrettuale lo ha ritenuto colpevole di non aver rispettato un avviso di riduzione per mantenere basso il rumore.
Aprendo il caso, il procuratore Syan Ventom ha detto che il “fastidio” si è verificato all’indirizzo di casa di Brown a Calmore.
Nell’ottobre 2022, il consiglio ha ricevuto denunce da una serie di “fonti diverse” che sostenevano che il galletto tenuto da Brown “cantava regolarmente”.
Il pubblico ministero ha affermato che il consiglio ha ritenuto che ciò “equivalesse a un fastidio legale” e ha notificato un avviso di riduzione nel dicembre 2022.
Si è sentito che Brown non aveva rispettato questo avviso ma poco dopo il suo galletto domestico era morto, il che ha consentito un “breve periodo di tregua per i vicini”, ha detto il pubblico ministero. Ma Ventom ha detto che subito dopo Brown ha ottenuto un altro galletto e “il fastidio si è ripresentato”.
La corte ha ascoltato le testimonianze di due funzionari sanitari ambientali che hanno visitato l’indirizzo di Brown nell’agosto dello scorso anno. Hanno registrato di aver sentito il canto del gallo circa 90 volte in un’ora e mezza.
Una vicina, Barbara Cron, ha detto alla corte di essere stata svegliata ripetutamente dal rumoroso uccello che le ha disturbato il sonno “costantemente”.
“Spesso soffro di attacchi di emicrania e spesso se soffri di attacchi di emicrania e ascolti il canto del gallo, è solo una forma di tortura”, ha detto.
Un’altra vicina, Claire Palmer, ha detto alla corte che doveva evitare il lato sud della sua casa per sfuggire al rumore.
Brown si è dichiarato non colpevole di un’accusa di mancato rispetto di un avviso di riduzione, ma è stato dichiarato colpevole dal giudice. Oltre alla multa, è stato condannato a pagare 300 sterline di spese legali e una soprattassa di 80 sterline.
