Il tuo sostegno ci aiuta a raccontare la storia
Dai diritti riproduttivi al cambiamento climatico fino alla Big Tech, The Independent è sul campo mentre la storia si sviluppa. Che si tratti di indagare sui dati finanziari del PAC pro-Trump di Elon Musk o di produrre il nostro ultimo documentario, “The A Word”, che fa luce sulle donne americane che lottano per i diritti riproduttivi, sappiamo quanto sia importante analizzare i fatti dalla realtà. messaggistica.
In un momento così critico nella storia degli Stati Uniti, abbiamo bisogno di giornalisti sul campo. La tua donazione ci consente di continuare a inviare giornalisti per parlare di entrambi i lati della storia.
The Independent gode della fiducia degli americani in tutto lo spettro politico. E a differenza di molti altri organi di informazione di qualità, scegliamo di non escludere gli americani dai nostri reportage e dalle nostre analisi con i paywall. Crediamo che il giornalismo di qualità debba essere disponibile a tutti, pagato da coloro che se lo possono permettere.
Il tuo supporto fa la differenza.
Carl Hopkinson e Richard Dawson lasceranno i loro incarichi di assistenti della palla bianca dell’Inghilterra in vista dell’imminente arrivo di Brendon McCullum come capo allenatore dei limitati overs.
Hopkinson è stato ingaggiato nel 2018 come primo allenatore in campo ed è stato al seguito del trionfo dell’Inghilterra in Coppa del Mondo 50-over in casa l’anno successivo, più l’equivalente T20 in Australia nel 2022.
Dawson, un ex fuoriclasse che ha giocato sette test per l’Inghilterra, è salito a bordo prima del successo del T20 due anni fa, dopo aver allenato gli Young Lions alla finale della Coppa del Mondo Under 19 all’inizio di quell’anno.
Ma l’Inghilterra ha annunciato che la coppia lascerà i loro ruoli una volta terminato il tour dei Caraibi domenica, liberando i ponti per McCullum, che assumerà il controllo delle squadre T20 e ODI a gennaio oltre ai suoi compiti di capo allenatore del test.
Rob Key, amministratore delegato del cricket maschile inglese, ha dichiarato: “Hoppo e Daws sono due allenatori eccezionali che hanno svolto un ruolo importante nel successo delle nostre squadre di palla bianca.
“Oltre alla loro esperienza di allenatore con le nostre squadre senior, hanno anche sviluppato giovani giocatori di tutte le fasce d’età per aiutare a creare la prossima era delle nostre squadre di palla bianca. L’Inghilterra Cricket è in una posizione migliore grazie a loro e gli auguro ogni bene per il prossimo capitolo della loro carriera”.
L’Inghilterra ha in gran parte diviso il proprio staff tecnico tra Test e cricket con over limitati sotto Key.
Tuttavia, l’assistente al test Marcus Trescothick è stato il custode della palla bianca per una serie casalinga contro l’Australia e per il viaggio della palla bianca in corso nelle Indie occidentali, mantenendo il posto caldo per McCullum.
“È stato un momento culminante della carriera non solo far parte della squadra di allenatori dell’Inghilterra negli ultimi sette anni, ma anche essere coinvolto in due vittorie storiche della Coppa del Mondo, che è qualcosa che apprezzerò sempre”, ha detto Hopkinson.
Dawson ha aggiunto: “Mi sono goduto ogni minuto trascorso nell’ambiente inglese e ho lavorato con alcuni dei migliori giocatori di palla bianca al mondo, nonché con persone fantastiche nella squadra di allenatori e nello staff dietro le quinte, dagli U19 alla squadra senior.
“Essere capo allenatore della squadra inglese Under 19 che ha raggiunto la finale della Coppa del Mondo è stato un momento culminante della carriera, mentre è stato un piacere lavorare con alcuni dei migliori spinner del mondo e allo stesso tempo sviluppare la forza e la profondità dei talenti dello spin bowling provenienti da tutto il mondo. il paese.
“Non vedo l’ora di vedere la squadra di palla bianca continuare a progredire e, si spera, vincere più trofei”.
