Il parlamento indiano era in tumulto giovedì a causa dei rapporti secondo cui i migranti che erano negli Stati Uniti sono stati maltrattati mentre venivano deportati su un aereo militare americano, incluso essere incatenati durante il lungo viaggio intercontinentale.
Più di 100 immigrati privi di documenti sono stati restituiti in India mercoledì. Mentre le deportazioni non sono una novità, l’India è una grande fonte di migrazione non autorizzata negli Stati Uniti, la maggior parte ha fatto affidamento su voli commerciali.
L’uso di un aereo militare, insieme alle pretese di maltrattamenti, sembra aver colpito un nervo, creando un mal di testa politico per il primo ministro Narendra Modi giorni prima che dovrebbe visitare il presidente Trump a Washington.
Il signor Modi ha descritto il presidente come un “caro amico”. I funzionari in India avevano sperato che la loro dichiarazione dichiarata di lavorare con gli Stati Uniti avrebbe evitato l’imbarazzo e avanti e indietro visti in paesi come il Brasile e la Colombia.
In India, gran parte dell’indignazione di giovedì era in risposta ai rapporti sui media locali, citando i resoconti dei deportati, che sono stati incatenati per oltre 40 ore e che il loro accesso ai servizi igienici era limitato.
Un video messo fuori dalla dogana e dalla protezione delle frontiere statunitensi ha mostrato i deportati che salivano sull’aereo in catene. Un portavoce dell’ambasciata degli Stati Uniti a Nuova Delhi ha rifiutato di commentare i rapporti secondo cui donne e bambini sono stati incatenati.
Sukhpal Singh, uno chef di 35 anni dello stato indiano del Punjab, che era stato arrestato entrando negli Stati Uniti attraverso il Messico a gennaio, era tra i deportati, secondo suo padre.
“Mi ha detto che era ammanettato, così come gli altri adulti”, ha detto suo padre, Prempal Singh, in un’intervista telefonica. “Anche i suoi piedi erano incatenati.”
“Tutti intorno a lui erano legati: gli adulti, sia maschi che femmine erano incatenati”, ha detto Singh.
Giovedì, i legislatori dell’opposizione hanno organizzato una protesta in parlamento, alcuni indossano manette e trasportavano segni che leggono “umani, non prigionieri”. Hanno chiesto di sapere quanti indiani negli Stati Uniti stavano affrontando una deportazione imminente.
“Perché non abbiamo inviato i nostri aerei per riportare gli indiani, con dignità e rispetto, invece di un aereo militare che atterra sul nostro terreno?” Mallikarjun Kharge, ha detto il presidente del Congresso Nazionale indiano.
In uno scramble per controllare il danno, il ministro degli Esteri in India, S. Jaishankar, ha dichiarato al Parlamento che le procedure di deportazione “prevedono l’uso di restrizioni” e ha affermato che i funzionari americani hanno confermato loro che donne e bambini non erano incatenati.
“Naturalmente, stiamo coinvolgendo il governo degli Stati Uniti per garantire che i deportati di ritorno non siano maltrattati in alcun modo durante il volo”, ha dichiarato Jaishankar dopo la protesta.
Ha detto al Parlamento che l’immigrazione e l’applicazione doganale degli Stati Uniti si occupa delle esigenze dei deportati, compresi i requisiti alimentari e medici.
“Durante le pause del bagno, i deportati sono temporaneamente sfrenati se necessario al riguardo”, ha detto.
Ma la sua risposta ha rivelato il delicato equilibrio di cui il suo governo ha bisogno di camminare – tra contenere il tumulto interno e dimostrare la sua rigidità sull’immigrazione clandestina all’amministrazione Trump.
“Il nostro obiettivo”, ha detto, dovrebbe essere su una “forte repressione del settore migrativo illegale”.