Il governo di transizione di Haiti ha spodestato il primo ministro, ma il leader di transizione afferma che la mossa è incostituzionale e non andrà da nessuna parte.
JUANA SUMMERS, PRESIDENTE:
Il governo di transizione di Haiti ha licenziato il suo primo ministro di transizione e il nuovo leader ha prestato giuramento oggi. Il deposto primo ministro transitorio sostiene che ciò è incostituzionale e non andrà da nessuna parte. Eyder Peralta della NPR sta seguendo la storia dalla sua base a Città del Messico. Ciao.
EYDER PERALTA, BYLINE: Ehi, Juana.
SUMMERS: Allora, Eyder, inizia semplicemente dicendoci, come siamo arrivati qui?
PERALTA: Voglio dire, sta fermentando da un po’. Alcuni membri del consiglio sono stati accusati di corruzione e c’è disaccordo su cosa fare esattamente con loro. E c’è stata anche animosità personale tra i membri del consiglio di transizione e il vecchio primo ministro. E poi c’è la parte che conta davvero. Questo consiglio è al potere da circa sei mesi e controlla una forza di sicurezza internazionale guidata dal Kenya. Ma in parte a causa di queste lotte intestine, sono rimasti paralizzati. Hanno fatto ben poco per riportare ordine nel Paese. Negli ultimi mesi, infatti, le bande che hanno costretto un altro primo ministro a dimettersi hanno effettivamente conquistato più territorio. E ora questo governo di transizione, che avrebbe dovuto fermare il caos, in realtà sta aumentando le turbolenze.
Questo fine settimana, la maggioranza del consiglio di transizione ha votato per estromettere il primo ministro. Ma il primo ministro Garry Conille sostiene che l’unico che può licenziare un primo ministro ad Haiti è il parlamento. E ovviamente, al momento, Haiti non ha un parlamento. In ogni caso, un nuovo primo ministro, un uomo d’affari di nome Alix Didier Fils-Aime, prestò giuramento e promise di ristabilire la sicurezza ad Haiti.
ESTATE: Interessante. OK, quindi chiaramente c’è una grande lotta di potere qui. Abbiamo un’idea di cosa potrebbe accadere dopo?
PERALTA: Sai, ho chiamato Robert Fatton, che studia Haiti all’Università della Virginia, e lui dice che non ne ha idea. E’ la prima volta che non ne ha idea. Dice che Haiti effettivamente non ha una costituzione. Non è chiaro chi daranno ascolto alla polizia, alle forze armate keniane o anche a ciò che resta dell’esercito. Ma Fatton dice che questo ci ricorda che le élite politiche ed economiche di Haiti sono, cito, “in bancarotta”.
ROBERT FATTON: Dopo ogni crisi, ho sempre pensato che il paese avesse toccato il fondo e che da quella sensazione sarebbe venuto fuori un certo senso che le cose stavano davvero andando a rotoli. Ma ciò non è accaduto, quindi sfortunatamente non vedo perché dovrebbe essere diverso.
PERALTA: E dice che quando la comunità internazionale ha messo insieme questo governo di transizione, ha fatto affidamento su molte delle stesse persone che in precedenza avevano architettato il caos ad Haiti. Quindi Fatton dice che non è realistico nominare le stesse persone e aspettarsi un risultato diverso.
SUMMERS: Eyder, abbiamo anche sentito notizie di rinnovate violenze a Port-au-Prince. Cosa ne sai?
PERALTA: È stata davvero una brutta giornata. Le notizie locali riportano che le bande si stanno scatenando a Port-au-Prince, che le case sono state bruciate e le persone uccise. E nello stesso momento, all’aeroporto, un aereo della Spirit Airlines proveniente da Fort Lauderdale è stato probabilmente colpito da colpi di arma da fuoco. Un assistente di volo è rimasto leggermente ferito e l’aereo è stato dirottato verso la Repubblica Dominicana.
Ed è proprio questa la preoccupazione: che le bande criminali continuino ad essere incoraggiate da un governo che sembra incapace di prendere il controllo del paese. E ciò che non dovremmo dimenticare è che questo è devastante per gli haitiani normali. La scorsa settimana le Nazioni Unite hanno diffuso nuove cifre e affermano che solo quest’anno sono stati uccisi quasi 5.000 haitiani e 700.000 hanno dovuto abbandonare le proprie case. E proprio adesso, le agenzie umanitarie dicono che stanno iniziando a vedere sacche di carestia. Quindi per il popolo di Haiti questo è terribile.
ESTATE: Eyder Peralta della NPR a Città del Messico. Eyder, grazie.
PERALTA: Grazie, Giovanna.
(SUONO DI MUSICA)
Copyright © 2024 NPR. Tutti i diritti riservati. Per ulteriori informazioni, visitare le pagine relative ai termini di utilizzo e alle autorizzazioni del nostro sito Web all’indirizzo www.npr.org.
Le trascrizioni NPR vengono create in tempi urgenti da un appaltatore NPR. Questo testo potrebbe non essere nella sua forma definitiva e potrebbe essere aggiornato o rivisto in futuro. La precisione e la disponibilità possono variare. La registrazione autorevole della programmazione di NPR è la registrazione audio.
