Un prigioniero che stava scontando una pena indeterminata si è suicidato dopo che i ritardi nell’udienza sulla libertà condizionale hanno contribuito alla psicosi e il personale penitenziario ha trascurato di cercare assistenza medica mentre le sue condizioni peggioravano, ha scoperto una giuria d’inchiesta.
Haydar Jefferies, un pubblicano di 50 anni che stava scontando una pena detentiva per protezione pubblica (IPP), è morto nel marzo 2023 sapendo che le accuse che lo avevano richiamato in prigione erano state ritirate.
Il rinvio delle udienze sulla condizionale nel 2022, che avrebbero potuto liberarlo, “ha contribuito più che minimamente allo sviluppo della psicosi, a causa dello stress psicologico”, ha concluso la giuria.
Giorni prima della sua morte, Jefferies è stato trovato dallo staff dell’HMP Coldingley, nel Surrey, “che gettava la testa nel water, nudo a quattro zampe e abbaiava come un cane”, è stato detto alla giuria.
Nel corso di nove giorni, quando Jefferies divenne “decisamente psicotico”, il personale in diverse occasioni trascurò di chiamare il team di salute mentale o di cercare assistenza medica.
“La risposta adeguata sarebbe stata quella di garantire la sua immediata sicurezza mettendolo sotto costante supervisione e portandolo in un luogo esterno sicuro a causa dell’inadeguata fornitura di celle più sicure da parte di Coldingley. Il fatto che nulla di tutto ciò sia stato fatto rappresenta un grave fallimento”, ha concluso la giuria.
Anche il Ministero della Giustizia (MoJ) ha contribuito alla morte di Jefferies non riuscendo a mettere in atto sistemi per rispondere alle preoccupazioni dei membri della famiglia, ha affermato la giuria.
“La morte è stata causata o ha contribuito in misura più che minima all’incapacità da parte del Ministero della Giustizia di garantire che esistesse un sistema per la registrazione delle preoccupazioni della famiglia”, ha affermato la giuria.
Cormac McDonagh, avvocato specializzato in libertà civili presso Hodge Jones & Allen, che ha rappresentato la famiglia durante l’inchiesta, ha affermato che è “estremamente raro” che una giuria raggiunga una constatazione di negligenza.
“Era evidente che Haydar soffriva a causa delle circostanze ingiuste del suo ritiro dall’IPP e che ciò contribuiva al deterioramento del suo stato mentale”, ha detto.
“Il personale della prigione non è riuscito a riconoscere il suo peggioramento e ad adottare misure adeguate per tenerlo al sicuro. La sua famiglia ha fatto ripetuti tentativi per ottenere ad Haydar l’aiuto di cui evidentemente aveva bisogno, dopo aver ricevuto numerose telefonate angoscianti, ma non è stata intrapresa alcuna azione”, ha detto.
Jefferies è stato condannato per la prima volta all’IPP nel 2006, dopo essere stato giudicato colpevole di accuse di aggressione. Dopo essere uscito di prigione nel 2013, ha trascorso nove anni nella comunità ricostruendo silenziosamente la sua vita, ha detto la sua famiglia. Aveva aperto il suo pub nell’Oxfordshire con suo marito, morto nel 2021, lasciandolo privo di vita.
È stato richiamato in prigione nel gennaio 2022 dopo un’accusa, ma la richiesta è stata ritirata tre mesi dopo.
Le sentenze IPP sono state introdotte nel 2005 e cancellate nel 2012 dopo che erano state sollevate preoccupazioni sui diritti umani, ma non per coloro già detenuti. Si ritiene che circa 90 prigionieri dell’IPP si siano tolti la vita mentre scontavano la pena o su licenza.
Zhora Jefferies, la madre di Haydar, ha dichiarato: “È devastante essere stato testimone di come la vita di Haydar sia stata completamente distrutta dalla natura della sua sentenza IPP e dai lunghi ritardi che ha subito nell’attesa di essere rilasciato dal carcere.
“Abbiamo dovuto guardare il nostro amato figlio, fratello e padre soccombere alla paura e alla paranoia di cui soffriva nelle ultime settimane della sua vita. Noi, e lo stesso Haydar, stavamo tutti gridando aiuto e tutto cadeva nel vuoto.
“Non si può fare nulla per riportare indietro Haydar, ma la nostra più grande speranza è che si possano imparare lezioni dalla sua esperienza in modo che nessun’altra famiglia debba subire l’orrenda perdita che abbiamo subito”.
Un portavoce dell’HM Prison and Probation Service ha detto: “Come per tutti i decessi in custodia, il difensore civico del carcere e della libertà vigilata sta indagando e risponderemo al loro rapporto a tempo debito”.
Il segretario alla giustizia, Shabana Mahmood, e il ministro delle carceri Lord Timpson hanno respinto le richieste delle Nazioni Unite di prendere in considerazione un esercizio di nuova sentenza per coloro che stanno ancora scontando le sentenze IPP abolite.
Quasi 3.000 detenuti stanno languendo in carcere dopo aver ricevuto condanne IPP. La maggior parte di loro è stata rilasciata in libertà vigilata e successivamente richiamata, ma circa un terzo di questi prigionieri non è mai stato rilasciato.
Nel Regno Unito e in Irlanda, i Samaritans possono essere contattati al numero verde 116 123 o via email a [email protected] o [email protected]. Negli Stati Uniti, puoi chiamare o inviare un messaggio alla National Suicide Prevention Lifeline al numero 988, chattare su 988lifeline.org o inviare un messaggio a HOME al 741741 per connetterti con un consulente di crisi. In Australia, il servizio di supporto alle crisi Lifeline è 13 11 14. Altre linee di assistenza internazionali possono essere trovate su befrienders.org
